音声

再生ボタンをクリックするとオーディオを聞くことができます。

スクリプト

■(タクシーを呼んでもらえるか聞かれたとき)はい。一台でよろしいですか。

Sure. Just one taxi?

(シュアー。ジャスト・ワン・タクシー)

■お電話させていただきます。

I’ll call them.

(アイル・コール・ゼム)

■タクシーは、10分から15分ほどで到着します。お待ちください。

Please wait 10 to 15 minutes for the taxi.

(プリーズ・ウェイト・テン・トゥー・フィフティーン・ミニッツ・フォー・ザ・タクシー)

■(電話で30分以上かかるといわれた場合)到着するまで30分ほどかかるそうなのですがどうされますか。

They said it would take 30 minutes to get here. Is that OK?

(ゼイ・セッド・イッ・ ウッド・テイク・サーティー・ミニッツ・トゥー・ゲット・ヒヤー。イズ・ザット・オーケー)

■(タクシーが到着した場合)タクシーが到着しましたのでお会計をお願いします。

The taxi is here. So, please come and pay for your bill.

(ザ・タクシー・イズ・ヒヤー。ソウ・プリーズ・カム・アンド・ペイ・フォー・ユアービル)