音声

再生ボタンをクリックするとオーディオを聞くことができます。

スクリプト

■(荷物を部屋から宅配便手配をしたい際)お手回り品はおいくつございますでしょうか。

How many items do you have to be sent?

(ハウ・メニー・アイテムズ・ドゥー・ユー・ハヴ・トゥー・ビー・セント)

■(宅配伝票がない場合)複数の宅配伝票とガムテープをお部屋にお持ちいたします。

I’ll bring some delivery forms and tape to your room.

(アイル・ブリング・サム・デリヴァリー・フォームス・アンド・テープ・トゥー・ユアー・ルーム)

■(梱包ができて運ぶ際)(伝票を確認後)ダンボール3箱とバッグがお2つでよろしいでしょうか。

You are sending three boxes and two bags, is that correct?

(ユー・アー・センディング・スリー・ボクシーズ・アンド・トゥー・バッグズ。イズ・ザット・コレクト)

■(部屋からタクシーまで荷物を運んで欲しいと言われた場合)カートをお持ちいたします。何時にお部屋に向かわせて頂きましょうか。

I’ll come see you with a trolley. What time is good for you?

(アイル・カム・スィー・ユー・ウィズ・ア・トローリー。ワット・タイム・イズ・グッド・フォー・ユー)